Monday, February 3, 2014

January Favorites

It's that time of the month! Favorites time. I know haven't written in a while, mostly because I've been lazy. I don't have much thing to show you for January.
Пак дойде това време за любими продукти на месеца . Знам,че отдавна не съм писала, главно защото ме мързи. Нямам много да ви покажа за януари.






For Christmas I got a set of Eco tools brushes and I've been loving every single one of them. But those two stand out, because I've been using them to death. The one on the right is an angled eyeliner brush which I use to fill in my eyebrows with the Essence eye brow kit (you can see it below). The other one is a blush brush, which I use for face powder. They're both soft and just amazing!
За Коледа получих комплект от четки на Eco tools и всички са страхотни. Но тези две изпъкват, защото не съм спряла да ги ползвам от тогава. Тази вдясно е за очна линия, но аз я използвам за да попълвам веждите си с комплекта на Essence ( по-долу съм писала и са него). Другата е четка за руж, която използвам за пудра. И двете са много меки.

This was an impulsive purchase, I must say. I didn't expect much from it, I just wanted to try something new. First of all it is very cheap.  My favorite thing about the Avon cocoa butter face cream is the smell! I could sniff this all way. And it last on your skin, which might not be plus for some. It makes my skin baby soft and it really helped me with my flaky wintery skin. 

Това беше импулсивна покупка, ако трябва да си призная. Не очаквах много- просто исках да опитам нещо ново. Първо, кремът е много евтин (около 3-4 лв.) Любимото ми нещо в него е аромата. Мога по цял ден да го мириша! И също издържа доста време, което може да не се хареса на някого. Прави лицето много меко и определено ми помогна с лющещата се суха кожа.


The famous tangle teezer!
Who hasn't heard of it? I purchased it from feel unique and I must say I love it. I don't know if this is placebo effect, but I think my hair looks healthier and more shiny. Is it possible? All I can say is that it makes brushing hair a lot easier and it doesn't break your hair.

 Известният tangle teezer!
Кой ли не е чувал за тази четка? Поръчах я от feel unique и трябва да ви призная- обожавам я. Не знам дали е плацебо ефект, но имам чувството, че косата ми изглежда по-здрава и по-лъскава. Дали е възможно? Мога да кажа,че прави разресването изключително лесно и не накъсва косата

Another favorite is the Essence eyebrow kit, which includes two brows shades- one lighter and one darker. It's cheap and good! I use it everyday.
Друг любимец ми е комплекта за вежди на Essence, който включва два цвята- по-тъмен и по-светъл. Евтино и хубаво! Използвам го всеки ден.

I used the Essence's nail art special effect topper nail polish a lot last month, but since I didn't make a December Favorites post, I decided to include it here. It can be applied over any nail polish and it looks amazing! It's great for an accent.

Миналия месец доста използвах този топ лак на Essence, но реших да го включа в любимците за този месец, защото не съм писала за декември. Може да се нанесе върху който и да е лак и изглежда невероятно! Страхотен е за акцент.

Another dry skin saviour is the Balea aqua face serum. I've been using this non-stop for the last 2 months, because I get dry patches on my face. It's cheap, very light on the skin and it moisturizes very well. I use it on clean face and then I apply face cream.

Още един спасител за сухата кожа- серума на Балеа от серията аква. От два месеца го използвам нон стоп. Евтин, с много лека текстура и овлажнява доста добре. Нанасям го на почистено лице и след това слагам крем за лице.

No comments:

Post a Comment