Tuesday, October 29, 2013

La Roche-Posay face products reviews

Hello guys! As I mentioned in my Face care blog post,I received a prize from La Roche-Posay,that included couple of face cream samples,a face was sample and a 150ml termal water.
I really wanted to finish everything,before rushing to make a review.

Здравейте! Както споменах в поста си за грижа за лицето,получих награда от една игра на La Roche Posay,която включва няколко тестера на кремове,тестер на гел за лице и термална вода от 150мл. Исках първо да довърша всичко и чак тогава да пиша за тях.

Thursday, October 24, 2013

Mini haul + lips of the day

 Quick post for you,I recently bought some goodies.
I purchased the famous Deva (bulgarian brand)  hand&nail cream,which smells like waffles ot biscuits. It's moisturizing and not too oily.
I also got 2 lip balms-the Nivea pure&natural honey one and the Himalaya coco butter one. They're both very nice and so delicious haha. The himalaya one is kind of thick and not so creamy.
And I have some Deva face wax strips that I always repurchase.

Бърз пост :) Наскоро се снабдих с някои неща.
Купих си известния крем на Дева за ръце. Мирише точно като вафли или бисквити. Овлажняващ е,но не прекалено мазен.
Взех си и 2 балсама за устни-на Нивеа с мед и на Хималая с какао. И двата са страхотни и много вкусни хаха :D Какаовият е малко по твърд и не се нанася толкова лесно.
И лентичките за лице на Дева,които винаги си взимам.

Monday, October 14, 2013

How I take care of my skin

Today I'm going to talk about skin,how I treat my crazy skin. First of all,It's and oily mess but some areas like around my mouth or under my eyes get really dry in the cold weather. I used to struggle with acne when I was younger but one of the best acne creams for me is the biotrade acne out.I believe it's sold only in Bulgaria,so I''m not gonna talk about it.


Днес ще говорим за кожата и как аз се справям с нея. Имам доста мазна кожа,но някои участъци,като около устата и очите,стават много сухи през зимата. Когато бях по-малка и все още не знаех как да се грижа за кожата си,имах пъпки по цялото чело. Продуктът,който ползвам и до днес и винаги ме отървава от досадните пъпки-e акне аут на biotrade . Използвала съм и лосиона,но най-доволна съм от крема,който струва около 15лв. Последният път когато си го купих беше 10лв хаха :D Може да се намери в аптеките. Количеството ми стига за мнооого време,защото се нанася само на засегнатите участъци.

Another good thing for oily skin and acne are the clay face masks. I mix it with yogurt and apply it on my face and leave it until it's dry. You can also add some oil to the mixture.If I want my face to be soft and glowy I apply coconut oil before I go to bed.

Друго нещо,което е добър помощник в борбата с пъпки и мазна кожа е хумата. Страхотен натурален продукт,купува се от аптеките или от carrefour и струва по-малко от 1 лев. Аз си правя маска с нея и малко кисело мляко и я оставям докато изсъхне.Ако е твърде изсушаваща може да добавите някакво масло/зехтин. А ако искам лицето ми да сияе,нанасям само кокосово масло преди да си легна.


My everyday products change very often. Couple of days ago I received the prize that I won from a La Roche Posay game on their Facebook page. Thermal water has been on my wishlist for a long time.I also got some samples of their creams and face wash and I'm going to do a review soon.

Всекидневните продукти,които ползвам често се менят. Преди няколко дни получих страхотната награда,която спечелих от игра в страницата на La Roche Posay. Термалната вода беше в wishlist-a ми.Към нея получих няколко тестера на кремове и измиващ гел, и когато събера достатъчно впечатления ще направя ревю.


Thursday, October 3, 2013

September Empties

Hey guys! I know it's the 3rd of october (mean girls,anyone?) ,but the majority of the products I'm going to show you,were used up last month.So here they are: